제목가을노래
지은이풀베를렌느(1844-1896)
가을날
바이올린의
긴흐느낌의
단조로운우수에
내마음아파옵니다
저녁종소리
울려퍼지면
애타는가슴
지난날의
추억에
눈물짓습니다
그리하여나는갑니다
모진바람에
쫓기며
정처없이
흘려다니는
낙엽과도같이
즐거운수요일되세요
전화번호***-****-****
주소경기도부천시원미구상동하얀마을2617동506호
ps음악적효과를잘살린명시이나번역시라서그느낌이잘전달되지않습니다
그러나우수에찬심정이애절한정서속에드러나며,모진바람에쫓기며
정처없이구러다니는낙엽같은자신의암담한
심정이잘나타나있습니다,가을에노래한곡을사랑하는사람에게
불러주세요
가을노래.......풀베를렌느
최종덕
2003.10.07
조회 61


댓글
()