뉴욕이나
필라델피아에 가면
도시에 걸맞이 않는 마차가 있다.
교통 수단이 아니라, 어쩌면
말을 보지 못한 도시인을 위하여, 또는
도시를 보지 못한 말을 위하여
시 당국이 짜낸 별난 配慮다.
사람은 말고 함께 오랜 세월을 살아왔다.
사람이 사람의 세치 속을 모르지만
체흡의 말은 사람의 속을 들여다보고
휑하니 주인의 슬픔을 함께 울어주었다.

- 박남수 '都市의 말' -